Sõna rahu tõlge eesti-inglise

  • peace
    uk
    us
    We must restore peace and ensure that there is peace in Georgia. Me peame taastama rahu ja tagama, et rahu jääks Gruusias püsima. What will it take to have peace? Mis läheb rahu saavutamine maksma? We need peace in the Middle East. Meil on vaja seda, et Lähis-Idas oleks rahu.
  • calm
    us
    I want to ask for calm from the parties. Tahan osapooltelt paluda rahu. Ladies and gentlemen, let us remain calm. Lugupeetud kolleegid! Peame säilitama rahu. So, do not appeal for everyone to be calm. Seega ärge paluge, et kõik rahu säilitaksid.
  • calmness
  • serenity
    us
    Mr Amado said: 'I did not talk about it so as not to disrupt the serenity of the European institutions'. Härra Amado ütles: "Ma ei rääkinud sellest, et mitte häirida Euroopa institutsioonide rahu.” I therefore give this resolution my full support, because anyone who intends to bring peace to conflict zones must first find serenity at a personal level. Seetõttu toetan resolutsiooni täielikult, sest inimene, kes tahab konfliktsooni rahu tuua, peab kõigepealt leidma isiklikul tasandil meelerahu. If each of us individually had said: 'we can get through this on our own', then the whole system would have been brought down with no chance of support, success or return to serenity. Oleks igaüks meist iseseisvalt öelnud: "Saame ise hakkama”, siis oleks kogu süsteem kokku varisenud ilma igasuguste võimalusteta saada toetust, saavutada mingit edu või taastada rahu.
  • tranquility
  • ease
    us
    This would restore confidence, ease the crisis and restore calm to the financial markets. See taastaks usalduse, leevendaks kriisi ja taastaks finantsturgude rahu. He played the ukelele with easeShe enjoyed the ease of living in a house where the servants did all the work
  • peacefulness
  • quietness
  • repose
    us
    trap reposing on sandSimon reposed in the year 1287.
  • rest
    us
    May the Lord grant eternal rest to the heroic martyr who died today in Mosul. Andku jumal igavest rahu kangelaslikule märtrile, kes suri täna Mosulis. Two-thirds were responsible for keeping the peace, the Russian peacekeepers, and the rest were Georgians. Kaks kolmandikku moodustasid rahu valvamise eest vastutajad, Vene rahuvalvajad ja ülejäänud olid grusiinid. We expected peace in the Middle East to rest with the dictatorships and the dictators and that is not possible, nor is it acceptable. Eeldasime, et Lähis-Idas tugineb rahu diktatuuridele ja diktaatoritele ning see on võimatu ja vastuvõetamatu.
  • rock
    us
    The face of the cliff is solid rockThe ship crashed on the rocksSome fool has thrown a rock through my window
  • shoal
    us
    shoal waterThe colour of the water shows where it shoals.The fish shoaled about the place.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat