Sõna naine tõlge eesti-poola

żonaElizabeth Palmeiros, żona Ramóna Labañino, od ponad dwóch lat czeka na otrzymanie wizy. Elizabeth Palmeiros, Ramón Labaino naine, on üle kahe aasta viisat oodanud. Żona Kazulina, Irina, nieustannie walczy o uwolnienie męża, pomimo że sama jest ciężko chora. Vaatamata tõsisele haigusele võitleb hr Kazulini naine Irina väsimatult oma abikaasa vabaduse eest. Niekiedy jednak to moja żona i miłe panie pielęgniarki musiały troszczyć się o mnie, aby mógł okazywać to wsparcie! Mõnikord pidid aga mu naine ja lahked õed minu eest hoolitsema, et suudaksin seda moraalset tuge pakkuda.
kobietaZatem, jest sobie kobieta - pani Merkel. Selles on üks naine - see on proua Merkel. Wyrażenie "kobieta” pojawia się jedynie sześć razy. Sõna "naine” on kasutatud ainult kuus korda. Jak napisał Louis Aragon, kobieta jest przyszłością mężczyzny. Louis Aragon kirjutas: "Naine on inimkonna tulevik.”

baba babsko
białogłowa
dupa
małżonka
niewiasta
paniZatem, jest sobie kobieta - pani Merkel. Selles on üks naine - see on proua Merkel. Była tam pewna pani z Danii, choć niewiele brakowało, a mogło jej tam już nie być. Sellest üritusest võttis osa üks naine Taanist, kes poleks peaaegu pruukinudki seal olla. Panie Przewodniczący! Co czwarta kobieta w Europie jest ofiarą przemocy. Austatud juhataja! Iga neljas Euroopa naine on vägivalla ohver.

Sõnaraamat