Sõna ise tõlge eesti-prantsuse

m'
me
Je dois en prendre note moi-même. Ma pean selle kõigepealt ise teadmiseks võtma. Nous en paierions nous-mêmes le prix. Selle eest maksame ise kallist hinda. Moi-même, j'ai écouté vos propositions. Ma ise kuulsin teie ettepanekuid.

moi-mêmeJe dois en prendre note moi-même. Ma pean selle kõigepealt ise teadmiseks võtma. Moi-même, j'ai écouté vos propositions. Ma ise kuulsin teie ettepanekuid. J'ai moi-même abordé la question il y a peu. Kõnelesin sellest mitte väga kaua aega tagasi ka ise.
tout seulJe vois le vin comme un produit qui, dans une large mesure, devrait pouvoir se vendre tout seul s'il est de bonne qualité. Arvan, et vein on toode, mis suurel määral suudab ennast ise müüa, kui ta on hea kvaliteediga. À M. Duff: un mensonge est colporté en Irlande sur le traité "qui se remanie tout seul": c'est le fruit d'un esprit négatif. Hr Duffile, kes väitis, et Iirimaal kaubeldakse valedega seoses "end ise muutva" lepinguga, soovin öelda, et tegemist on negatiivse mõtlemise leiutisega. Il n'est pas raisonnable de penser que l'UE doive intervenir et financer conjointement des projets qu'un riche État membre devrait être capable de financer tout seul. On ebamõistlik arvata, et EL peaks sekkuma ja ühiselt rahastama projekte, millega heal järjel liikmesriik peaks ise hakkama saama.

Sõnaraamat