Sõna kui tõlge eesti-rootsi

när
Låt oss göra det när vi är redo.Tehkem seda siis, kui oleme valmis. Jag kommer att tro på det först när jag ser att den blir verklighet.Ma usun seda alles siis, kui ma seda näen. Om inte, när tänker ni göra det?Kui ei, siis millal te kavatsete seda teha?
då
Om jag har fel, bevisa då att jag har fel.Kui ma eksin, siis tõestage seda. Var befinner vi oss då i processen?Nii et kui kaugel me siis oleme? Och om vi inte gör det, vem gör det då?Ja kui meie seda ei tee, siis kes teeb?

än
Det är lättare att förebygga än att åtgärda.Ennetamine on lihtsam kui ravi. Detta handlar om mer än finansiering.Küsimus on milleski enamas kui rahastamises. Detta är mer viktigt än någonsin.See on tähtsam kui kunagi varem.
om
Detta handlar om mer än finansiering.Küsimus on milleski enamas kui rahastamises. Om det är så, kan vi stödja den.Kui see on nii, siis peame seda toetama. Nu till Schengenfrågan om jag får lov.Nüüd, kui lubate, lähen edasi Schengeni teema juurde.
hur
Hur ligger det egentligen till?Kui kaugel me sellega täpselt oleme? Detta visar hur långt bakom vi ligger.See näitab, kui kaugel taga me oleme. Hur stor skulle den procentsatsen i så fall vara?Kui jah, siis kui suur on see protsent?
ifallVi kommer att fortsätta vara vaksamma ifall liknande attacker riktas mot företag i EU.Jääme valvsaks, juhuks kui sarnased rünnakud võtavad eesmärgiks Euroopa Liidu ettevõtted. Jag har det här ifall någon, inklusive Charles Tannock, vill titta på det.Kiri on mul siin olemas, kui keegi, sealhulgas härra Tannock, peaks tahtma seda näha. Ifall någon trodde något annat, så har denna förening motsvarande bestämmelser för hur man ska fortsätta.Juhul kui keegi teisiti mõtleb, siis on klubil vastavad reeglid, kuidas edasi tegutseda.
somen
Vem kan jag som medborgare vända mig till?Kelle poole mina kui kodanik pöörduda saan? Finns det något som är värre än Balkan?Mis on hullem kui Balkani piirkond? Det paket som vi kommer med är inte ens hälften så stort.Meie pakett on rohkem kui poole võrra väiksem.