Sõna peaaegu tõlge eesti-saksa

beinaheNun, in zwei Worten, wir sind beinahe fertig. Paari sõnaga võib öelda, et oleme peaaegu ühel pool. Mercosur wurde beim Gipfel 2007 beinahe aufgelöst. Mercosur oleks 2007. aasta tippkohtumisel peaaegu laiali läinud. Beinahe 20 Leute auf der Liste haben die Möglichkeit zu reden. Peaaegu 20 inimesel nimekirjast on võimalus sõna võtta.
fastDenn es bedeutet eine Erhöhung um fast das Zehnfache. See kujutab endast peaaegu kümnekordset tõusu. Auf diese Weise haben Sie Ihren Vertrag fast durchbekommen. Nii et teie leping on teil juba peaaegu käes. Jetzt möchte ich das Thema fast von der anderen Seite betrachten. Nüüd tahaksin ma teema peaaegu pea peale pöörata.

so gut wieIch stimme so gut wie allen Äußerungen meiner Vorredner am heutigen Abend zu. Ma olen nõus peaaegu kõigega, millest siin täna on juba räägitud. In jedem Fall sind die wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Kosten so gut wie immer sehr beträchtlich. Igatahes on majanduslik ja sotsiaalne kulu peaaegu alati väga märkimisväärne. Es ist so gut wie sicher, dass eine solche Kombination von Strategien die EU nicht aus der Krise führen wird. On peaaegu kindel, et niisugune meetmete kombinatsioon ei paku ELile kriisist pääseteed.

Sõnaraamat