Sõna alati tõlge eesti-soome

  • aina
    Etninen väkivalta on aina pahasta. Etniline vägivald on alati halb. Halpa ei aina tarkoita hyvää eikä se tarkoita aina turvallista. Odav ei tähenda alati head, nii nagu see ei tähenda alati ka ohutut. Olitte aina meidän käytettävissämme. Te olite meie jaoks alati olemas.
  • alati
  • iäti
  • ikuisesti
    Sanoin itselleni, että ne voivat saada minut katoamaan fyysisesti, mutta nimeni ja kasvoni eläisivät ikuisesti ajatuksissanne. Ma ütlesin endale, et mind saab küll sundida füüsiliselt kaduma, kuid mu nimi ja nägu elavad alati edasi teie mõtetes. Voitte olla varma siitä, että monet meistä muistavat teidät ikuisesti ja ovat kiitollisia työstänne ja omistautumisestanne tässä parlamentissa. Võite puhates kindel olla, et paljud meie hulgast mäletavad teid alati ning on tänulikud teie jõupingutuste ja pühendumise eest siin parlamendis!
  • jatkuvasti
    Olemme jatkuvasti todenneet, että kyseessä on hyvin monimutkainen kysymys. Oleme alati öelnud, et see on äärmiselt keeruline küsimus. On poliittinen ja moraalinen velvollisuus varmistaa, että oikeusvaltion periaatetta ylläpidetään jatkuvasti. Meie poliitiline ja moraalne kohus on tagada, et õigusriiki alati toetataks. Monille viljelijöillemme mehiläishoito täydentää heidän jatkuvasti vähäisiä tulojaan. Paljude meie põllumajandustootjate jaoks täiendab mesindus nende peaaegu alati piiratud sissetulekut.
  • joka kerta
    Olen huomannut, että joka kerta, kun vähemmistö ryhtyy käyttämään jotakin oikeuttaan, työjärjestystä muutetaan. Olen märganud, et kui vähemus kasutab mingit õigust, siis toimub alati kodukorra muutmine. Yhdistyneessä kuningaskunnassa pidetään tulevaisuudessa kansanäänestys joka kerta, kun EU ehdottaa vallan poistamista sen äänestäjäkunnalta. Ühendkuningriik korraldab tulevikus referendumi alati, kui EL teeb ettepaneku valijatelt õiguste äravõtmiseks. Lukuisat vetoomukset neuvottelujen aloittamiseksi uudelleen on joka kerta torjuttu täysin, ja sotilaalliset keinot ovat valitettavasti vieneet voiton. Arvukaid üleskutseid naasta läbirääkimiste juurde on alati täielikult eiratud ja kahjuks on peale jäänud sõjaline lähenemine.
  • koko ajan
    Olemme koko ajan edenneet rinta rinnan Dohan prosessin kanssa. See on alati toimunud Dohaga paralleelselt. Nämä asiat meidän olisi tehtävä koko ajan selväksi. See on asi, mida peaksime alati selgelt väljendama. Olimme koko ajan tosiasioiden ja tapahtumien perässä. Me olime alati asjade tegelikust käigust ja sündmustest maas.

Vaata ka

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2021 Sõnaraamat