Sõna kuni tõlge eesti-soome

  • kunnes
    Olemme syyttömiä, kunnes meidät on todistettu syyllisiksi. Oleme süütud, kuni meie süü on tõestatud. Odotetaanko, kunnes Lissabonin sopimus ratifioidaan? Ootame, kuni Lissaboni leping ratifitseeritakse? Ne puhuvat ja puhuvat kunnes ne kaikki ovat sulaneet. Nad räägivad ja räägivad, kuni on üleni ära sulanud.
  • asti
    Madagaskar oli Ranskan siirtomaa vuoteen 1960 asti. Madagaskar oli kuni 1960. aastani Prantsusmaa võimu all. Neuvosto on vastustanut tätä oikeutta viimeiseen asti. Nõukogu on selle vastu olnud kuni lõpuni välja. Sääntöä kuitenkin noudatetaan siihen asti, kunnes se on muutettu. Kuid seda otsust tuleb kuni selle muutmiseni täita.
  • ennen kuin
    Ennen kuin nämä väitteet on tutkittu ja ennen kuin Etyj on julkaissut raporttinsa, monet eivät usko vaalitulosta riippumatta siitä, mitä päätöksiä Moldovan tuomioistuimet tekevät. Seni kuni neid asju on uuritud, kuni Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsiooni (OSCE) aruanded ei ole esitatud, ei usu paljud lihtsalt valimistulemusi, olenemata Moldova kohtute otsustest. Niin toimittiin ennen kuin EU puuttui asiaan. Seda seni, kuni Euroopa Liit sekkus. Emme palaa, ennen kuin olemme varmoja, että se on turvallista. Me ei pöördu tagasi, kuni oleme kindlad, et see on ohutu.
  • saakka
    Siihen saakka se on pelkkä vero. Seni, kuni see seda on, on see vaid maks. Tähän saakka kannatan yksimielisyyttä. Kuni selle punktini ühinen ma konsensusega. Mainitsemaani järjestelmään on pyrittävä vuoteen 2014 saakka. Me peame kuni 2014. aastani selle vastu võitlema.

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2021 Sõnaraamat