Sõna pool tõlge eesti-soome
- puoliTämä on unionin sosiaalinen puoli, ja se on hyvä puoli se. See on Euroopa sotsiaalne pool ja see on hea pool. Toinen puoli parlamentista yrittää saada parlamentin äänestämään tietyllä tavalla ja toinen puoli sallii äänestämisen vapaasti. Pool Euroopa Parlamenti käitub erakonna juhiste järgi ja vaid pooled parlamendiliikmed saavad vabalt hääletada. Nämä puheenvuorot kestävät tavallisesti puoli tuntia. Tavaliselt kestab see pool tundi.
- puolikasOta sinä tuo isompi puolikas lihapiirakasta; minulle riittää tämä pienempikin!
- käämi
- kela
- puola
- puoletPuolet jäsenvaltioista, siis puolet laajuudessa mitattuna, käyttää ydinenergiaa. Pooled liikmesriigid, suurusjärgult pooled kasutavad tuumaenergiat. Haaveilen ajasta, jolloin voimme keskustella tässä salissa ja puolet puhujista on miehiä ja puolet naisia. Unistan ajast, mil me võime arutleda siin parlamendis nii, et pooled sõnavõtjatest on mehed ja pooled naised. Tänä päivänä se tuo yli puolet maataloustuotteista. Täna impordib Haiti rohkem kui poole vajaminevast toidust.
- puoli-
- puoliksiKuten Aristoteles sanoi, ”aloitettu on puoliksi tehty”. Aristoteles ütles kord: "Hea algus on pool võitu”. Totuus on, että yritämme luoda Eurooppaan ”mindongeja”, kuten kiinalaiset ”puoliksi maanviljelijät, puoliksi työntekijät”, jotka työskentelevät järkyttävissä olosuhteissa. Tõde on see, et me püüame Euroopas luua Mindonge, nagu on Hiina pool-farmerid, pool-töölised, kes töötavaid halvimates võimalikes tingimustes. Olen kuitenkin edelleen vakuuttunut siitä, että lasi on enemmän kuin puoliksi täysi. Siiski olen ma endiselt veendunud, et klaas on üle poole täis.
- puolittain