Sõna siis tõlge eesti-soome

niinTein niin katastrofin sattuessa ja teen niin nyt. Nii oli see siis ja nii on see ka praegu. Jos saadaan, niin millainen konsensus? Kui saavutab, siis milline see on? Jos niin on, sitä varten tarvitaan myönteinen suunnitelma. Kui see nii on, siis vajame ka selle jaoks positiivset programmi.
sen jälkeenSen jälkeen tarkastelemme näitä uusia haasteita. Siis võtame vaatluse alla uued raskused. Sen jälkeen voimme palata näihin kohtiin. Ma usun, et siis võime me arutada ka neid punkte. Sen jälkeen he antoivat 27 kansakunnalle täysin rajoittamattoman vallan. Siis andsid nad 27 rahvale piiramatu võimu.

siisMiten pitkälle olemme siis päässeet? Nii et kui kaugel me siis oleme? Tämä on siis rinnakkainen keskustelu. Nii et see on siis paralleelne arutelu. Miksi ette siis puuttuisi asiaan välittömästi? Miks siis mitte viivitamatult sekkuda?
silloinSilloin, ja vain silloin, todellinen säästöpaketti voi toimia. Siis ja ainult siis saavad tõelised kasinuspaketid töötada. Mitä hyötyä on silloin verotuksen yhdenmukaistamisesta? Mis on siis ühtlustatud maksumäärade hinnaks? Silloin meilläkään ei ole asian suhteen ongelmia. Siis pole meil mingeid probleeme.
sittenMitä nämä tiedot sitten kertovat meille? Nii, mida need andmed siis meile ütlevad? Työntekijöillä ei sitten enää ole työpaikkoja. Siis pole töötajatel üldse tööd. Sitten tapahtui jotain odottamatonta. Ent siis juhtus midagi ootamatut.

Sõnaraamat