Sõna anular tõlge hispaania-inglise

annulHow, then, is it to be annulled now? ¿Cómo se puede anular, entonces, ahora?
ring finger

nullify
us
The political will, as great as that may be, will not nullify any physical laws. La política, independientemente de lo importante que pueda ser, no anulará ninguna de las leyes físicas. That would completely nullify the principle of equal treatment. Anularía por completo el principio de trato igualitario. Nor will we in any way approve any attempt at nullifying Eurodac. Tampoco aceptaremos bajo ningún concepto cualquier intento de anular Eurodac.
annular
us
annular fiber
defeat
us
Wellington defeated Napoleon at Waterloo.Licking their wounds after a temporary defeat, they planned their next move.The inscription records her defeat of the countrys enemies in a costly war.
invalidateSuch decisions outside the institutional framework should be invalid: they would invalidate the political and institutional role played by the European Parliament. Las decisiones adoptadas fuera del marco institucional no deberían tener ningún valor, porque ello supondría anular el papel político e institucional que desempeña el Parlamento Europeo. The circuit court judges ruling was invalidated by a superior judge.
nix
us
Nix the last order – the customer walked out
rescind
us
The agency will rescind the policy because many people are dissatisfied with it.

void
us
You want to make the Member States' responsibility null and void by using the Commission's bureaucracy. Usted quiere anular y vaciar de contenido la responsabilidad de los Estados miembros mediante la burocracia de la Comisión. The Commission really does not possess the authority to declare null and void laws that have already been adopted. La Comisión, claro está, no es quién para anular leyes que ya han sido aprobadas. null and void