Sõna encabezar tõlge hispaania-inglise

head
us
Moreover, the Ombudsman does not do much other than head up the work. Además, el Defensor del Pueblo no hace más que encabezar el trabajo. At least now, late in the day, we have agreed to head the UN peacekeeping force that is going to Lebanon. Por lo menos ahora, en una hora tardía, hemos aceptado encabezar la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas que va a ir al Líbano. The Commission and the Council belong at the head of a movement fully supporting the Dalai Lama' s five-point peace plan. La Comisión y el Consejo deben encabezar un movimiento, que apoye el plan de paz de cinco puntos del Dalai Lama.
head upMoreover, the Ombudsman does not do much other than head up the work. Además, el Defensor del Pueblo no hace más que encabezar el trabajo. When it comes to straightforward foreign policy issues, it is the national parliaments and governments, together with the UN, that should head up the work, however. En lo que se refiere a cuestiones estrictamente de política exterior, corresponde a los Parlamentos y Gobiernos nacionales, junto con las Naciones Unidas, encabezar el trabajo. We want you to head up the effort to organize all the entries.

spearhead
us
This will enable us to spearhead the reform of the international financial system. Esto nos permitirá encabezar la reforma del sistema financiero internacional. The critical and aware consumer must be at the heart of a new economic model that the EU should spearhead. El consumidor crítico y consciente debe estar en el corazón de un nuevo modelo económico que la UE debe encabezar. Information and education must be spearheads in our development policy, also in relation to combating poverty-related diseases. La información y la educación tienen que encabezar nuestra política de desarrollo, también en relación con la lucha contra las enfermedades asociadas a la pobreza.

Sõnaraamat