Sõna minimizar tõlge hispaania-inglise

belittle
us
To belittle the difficulties that exist and which are the cause of the doubts which have until now prevented us from reaching agreement, however, is certainly not the way forward. Pero minimizar las dificultades que existen y que son la causa de las dudas que hasta ahora nos han impedido llegar a un acuerdo no es, desde luego, la forma de avanzar. Dont belittle your colleagues
downplay
us
The purpose of this resolution is to downplay the EU's support for the illegal unilateral declaration of independence by the Serbian province of Kosovo. por escrito. - (PT) El objetivo de esta resolución es minimizar el apoyo de la UE a la declaración ilegal y unilateral de independencia de la provincia serbia de Kosovo. He would sometimes downplay his Princeton education by saying simply that he went to school in New Jersey.

make light ofComments have been made, not only in this House, in an attempt to reduce and make light of what our government, our country and our people have had to face. Se han oído comentarios, no solo en esta Cámara, que intentan reducir y minimizar aquello a lo que nuestro Gobierno, nuestro país y nuestro pueblo han debido hacer frente. I wish you wouldnt make light of the matter, when it obviously means a great deal to him.
minimise/minimize
minimizeThis would help to save money and to minimize bureaucracy. Contribuirá a ahorrar dinero y minimizar la burocracia. What we need is to join our efforts and cooperate in a common policy to reduce and minimize its existence. Lo que necesitamos es unir nuestros esfuerzos y colaborar en una política común para reducir y minimizar su existencia. I didnt close anything, but I minimized all the windows so I could see the desktop.

Sõnaraamat