Sõna gustar tõlge hispaania-rootsi

tycka omJag skulle tro att holländarna inte skulle tycka om att se korna försvinna och att man i dessa områden inte skulle tycka om att se bananen försvinna.Yo creo que a los holandeses no les gustaría ver desaparecer las vacas y a estas regiones no les gustaría ver desaparecer el banano. Detta är det Europa som jag tycker om, och jag tror att även de europeiska medborgarna skulle tycka om det.Ésta es la Europa que a mí me gusta más, y creo que también les gustaría a los ciudadanos europeos. Inte skulle väl vi tycka om ifall Ryssland organiserade en kampanj här för att införa rubeln i EU?¿Verdad que no nos gustaría que Rusia hiciese campaña aquí para introducir el rublo en Europa?
gilla
Trots detta vill jag bara bekräfta något som ni kommer att gilla.A pesar de ello, simplemente me gustaría confirmar algo que les va a gustar. Du kommer säkert att gilla henne, hon är så trevlig.Av konungen gillad och stadfäst.

tilltalaTilltalade du drottningen?Tavlan tilltalar mig verkligen.Semestern verkar mycket tilltalande.
behagaDet är i själva verket ett omfattande betänkande, fullt av uttalanden som vi kan hålla med om, vilka ibland är förenklade och markeras av en viss önskan att behaga.En realidad, se trata de un informe exhaustivo, lleno de afirmaciones con las que podemos estar de acuerdo, que a veces son simplistas y marcadas por un cierto deseo de gustar. Behagas något att dricka?Det snöade i alla fall inte och solen behagade visa upp sig.
glädjaJag är övertygad om att det kommer att glädja honom!Estoy segura de que le gustará. Det skulle glädja oss om Sverige anslöt sig till euroområdet.Nos gustaría que Suecia entrara a formar parte con nosotros de la zona del euro. Det skulle glädja mig om ni fick Moskva att också erbjuda sina grannar någonting.Me gustaría que usted consiguiera que Rusia también ofreciera algo a sus vecinos.
provsmaka
smaka
Har du smakat chokladen?Chokladen smakar gott!- Hur var ostpajen?
ställa till freds

Sõnaraamat