Sõna reducir tõlge hispaania-rootsi

minska
Vi vill minska utsläppen med 20 procent.Nuestro objetivo es reducir este valor en un 20 %. Hur kan vi minska skillnaderna?¿Cómo podemos reducir las desigualdades? Det kommer att minska skadorna på växtligheten.Va a reducir los daños en las plantas.
dämpa
Att dämpa inflationen i EU innebär inte att berättigade lönekrav måste dämpas.El freno de la inflación en toda Europa no se puede reducir a frenar las demandas salariales legítimas. Det vore ju bra för att dämpa klimatet och göra motsättningarna litet mindre våldsamma.Por supuesto sería bueno para calmar las cosas y reducir la intensidad de los antagonismos. Den inre marknaden har en central roll för att förkorta och dämpa konjunkturnedgången i EU.El mercado interior desempeña un papel crucial a la hora de reducir el alcance y la magnitud de la recesión en Europa.

reducera
Att testa produkterna kan reducera hälsoriskerna.El análisis puede reducir los riesgos sanitarios. Transporttiderna måste hur som helst reduceras.En cualquier caso es preciso reducir los tiempos de transporte. Denna höga procentsats måste reduceras.Hemos de reducir este alto porcentaje de errores.
sänkaen
Vi bör inte sänka denna ambitionsnivå.Ahora no debemos reducir esta ambición. För det första måste införselkvoterna sänkas.En primer lugar, es necesario reducir las cuotas de importación. Utsläppet av koldioxid måste sänkas drastiskt.Es preciso reducir drásticamente las emisiones de CO2.
skala ner

Sõnaraamat