Sõna cuyo tõlge hispaania-soome

  • jonkaKanadassa on rokote, jonka toimivuusaste on 76 prosenttia. Canadá, por su parte, dispone de una vacuna cuyo porcentaje de éxito es del 76 %. Tapasin myös erään vanhemman naisen, jonka aviomies toimi taksinkuljettajana. Conocí a una señora anciana cuyo marido era taxista. Aivan viimeiseksi puutun otsakkeeseen 7, jonka nimeä on muutettu. Por último, la categoría 7, cuyo título ha cambiado.
  • jokaTämä tarkoittaa, että kuljettamiseen tarvitaan sinkkiarkku, joka on todella kallis. Eso significa que se necesita un ataúd de zinc, cuyo coste es enorme. Tällä hetkellä 14 000 ihmistä työskentelee teollisuudenalalla, joka tuottaa 350 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria vuodessa. 14 000 personas trabajan ahora en una industria cuyo valor asciende a 350 millones de dólares estadounidenses anuales. Tämä on vakava ongelma, joka on lähtöisin suoraan johtajista. Éste es un grave problema cuyo origen se remonta a los dirigentes.
  • jotkaYhteiskunnat, jotka on rakennettu pois rajaamisen ja sorron periaatteille, eivät voi elää kauan. Hay que acabar con las sociedades cuyos cimientos son la represión y la exclusión. Tai niille miljoonille, joiden työpaikat ovat vaarassa tai jotka elävät köyhyydessä? ¿O para los millones de personas cuyos puestos de trabajo están en peligro o que están viviendo en la pobreza? Olen saanut useita sähköposteja henkilöiltä, jotka ovat erittäin huolissaan asiasta. Puedo leerle varios correos electrónicos que he recibido cuyos remitentes se muestran sumamente preocupados.
  • keiden
  • kenenHän voisi olla täällä, ja hänen mietinnöstään voitaisiin äänestää niin kuin kenen tahansa mietinnöstä, jos sitä ei voida käsitellä aiemmin. Nada impide que esté aquí, en cuyo caso su informe se sometería a votación como cualquier otro informe que no hubiéramos podido despachar con anterioridad. Mikä vielä vakavampaa, nämä väärennetyt lääkkeet soluttautuvat viralliseen toimitusketjuun ja apteekkien varastoihin, joissa ne saattavat aiheuttaa kenen tahansa kuoleman. Además, estos medicamentos falsificados han llegado a la cadena de suministro legal y se han abierto camino hasta las farmacias de barrio, en cuyo caso cualquiera de nosotros podría morir.
  • marsu

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat