Sõna director tõlge hispaania-soome

rehtoriKoulun rehtori ansaitsee 150 euroa kuussa. El director de dicha escuela ganaba el equivalente a 150 euros al mes. Koulun rehtori kielsi sen, sillä paikalla oli lapsia, jotka tunnustavat muita uskontoja. El director lo prohibió porque había niños de otras religiones presentes.
johtajaInstituutilla on nyt vasta johtaja ja avustaja. En la actualidad, el Instituto posee únicamente un director y un ayudante. Yksi heistä on professori Harold Varmus, Nobelin palkinnon saaja ja NIH: n johtaja. Es el caso del Profesor Harold Varmus, premio Nobel, director del NIH. Tästä menettelystä vastaava johtaja antaa parlamentille selvityksen asiasta kesän aikana. El director encargado de este proceso presentará un informe ante el Parlamento a lo largo del verano.

tarkastaja
valvoja
isännöitsijäIsännöitsijä on asunto-osakeyhtiön toimitusjohtaja.
johtajaopettaja
kapellimestariSiihen tarvitaan paitsi kokonainen orkesteri, joka seuraa samaa partituuria, myös kapellimestari, ja komission on osoitettava, että sillä on poliittista tahtoa toimia kapellimestarina. Para ello hace falta, además de toda una orquesta que siga la misma partitura, alguien que la dirija, y la Comisión tiene que demostrar que posee voluntad política para ejercer de director.
kuoronjohtaja

ohjaajakoululaisten aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjaajajoogaryhmällämme on uusi ohjaajaammatinvalinnan ohjaaja
orkesterinjohtajaArvoisa puheenjohtaja Barroso, olette hieman outo orkesterinjohtaja. Señor Barroso, es usted un director de orquesta un poco raro.
päätoimittaja-sanomalehden päätoimittaja on esittänyt anteeksipyyntönsä pilapiirrosten aiheuttamien tunteiden vuoksi. El director de se ha disculpado por los sentimientos ocasionados.
rehtori johtajaopettaja
toimittaja
Toimittaja on Andreas Robopoulos, kreikkalaisen televisiokanava MEGA:n kirjeenvaihtaja ja kreikankielisen ECHO-sanomalehden toimittaja. El periodista en cuestión es Andreas Robopoulos, corresponsal del canal de televisión griega MEGA y director del periódico ECHO, que se publica en griego. Toimittaja haastatteli pääministeriä juttuaan varten.Julkistamistilaisuudessa oli paikalla teoksen toimittaja ja muita teoksen kirjoittajia.

Sõnaraamat