Sõna inferior tõlge hispaania-soome

alempiNaisilla nähtiin oleva alempi ja toissijainen asema. Se pensaba que las mujeres tenían una función inferior, subordinada. Heidän palkkansa on myös järjestelmällisesti alempi. Además, su salario también será inferior institucionalmente. Rahastot ovat elintärkeitä alueilla, joiden bruttokansantuote on Euroopan unionin keskiarvoa alempi, otettiinpa laajentuminen sitten huomioon tai ei. No se puede prescindir de estos fondos en las regiones que tienen un nivel inferior a la media de la Unión Europea, con o sin ampliación.
alempiarvoinenVaikka sanamuoto ei heikennä näitä millään tavoin, se on aina alempiarvoinen verrattuna näitä vahvistaviin ominaisuuksiin. Y aunque una formulación no vaya en detrimento de ninguno de estos aspectos, siempre será inferior a otra que añada algo en este sentido.

huonoTämä ruoka on huonoa.Vieraat tulivat huonoon aikaan.Naapurin mies on huono juoksija.
kehno
ala-alahyllyala-aste
alhaisempiJoidenkin niiden osalta luku on kolme kertaa alhaisempi. Para algunos de ellos, la cifra es tres veces inferior. Peräti seitsemässätoista EU:n jäsenvaltiossa kyseinen osuus on alhaisempi kuin Kiinassa. En 17 Estados miembros, la cuota es inferior a la de China. Espanjan valtionvelan taso on tietysti alhaisempi kuin Saksan. Sin duda, el nivel de la deuda nacional de España es inferior al de Alemania.
huonompiSen mukaan naisilla on miehiä huonompi asema arvojärjestyksessä. Afirma que las mujeres tienen un estatus inferior al de los hombres. Se ei ole missään suhteessa huonompi kuin muut ehdokasvaltiot, joista ensi vuonna tulee jäseniä. No es inferior en modo alguno a los demás candidatos que figuran en la lista de adhesión para el año próximo. Miksi peräsuolisyöpää sairastavilla puolalaispotilailla on 30 prosenttia huonompi eloonjäämismahdollisuus kuin ranskalaispotilailla? ¿Por qué los pacientes polacos que padecen cáncer de recto tienen una perspectiva de supervivencia un 30 % inferior a la de los pacientes franceses?
välttävä

Sõnaraamat