Sõna vamos tõlge hispaania-soome
- anna mennä
- hopi hopi
- lähdetäänJos lähdetään tälle linjalle, emme saa asiaa koskaan ratkaistuksi. Bueno, si empezamos así entonces no vamos a llegar nunca a ninguna solución.
- mennäänMennään nyt tosiasioihin: onko meidän noudatettava Lissabonin sopimusta vai ei? Vamos a pasar ahora a los hechos: ¿tenemos que respetar el Tratado de Lisboa o no? Mitä pitemmälle etelään ja itään mennään, sitä pahemmaksi lahjontakulttuuri äityy. A medida que nos vamos aproximando al sur y al este, peor es la cultura de la corrupción. Kompromississa mennään kuitenkin pidemmälle, sillä pitoisuuksia koskevia säädöksiä on tiukennettu ja valmisteiden rajaksi ollaan asettamassa 0,005 prosenttia. Ahora tenemos unos reglamentos más estrictos con respecto a la concentración y vamos a establecer el límite para los preparados en el 0,005 %.
- no niinNo niin Eurooppa ja komissio, sanoista tekoihin. Vamos Europa, vamos Comisión, hagámoslo realidad.
- vauhtiaOlemme hyvää vauhtia ottamassa käyttöön "viiden päivän keskiviikon". Vamos camino del miércoles de cinco días. Ymmärrätte hyvin, että jos itse kukin jarruttaa vauhtia, emme selviydy tehtävästä. Como bien pueden imaginar, si vamos despacio, no acabaremos nunca. On hyvä, että totesitte neuvoston puheenjohtajana, että meidän on ryhdyttävä nöyrinä työhön ja vietävä asioita eteenpäin, saatava niihin vauhtia. Es bueno que diga como Presidente en ejercicio del Consejo que vamos a ponernos manos a la obra y acelerar las cosas.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat