Sõna centrum tõlge hollandi-inglise

center
us
shopping center, convention center, civic center, garment center, Lincoln Center for the Performing Arts, Rockefeller Centerthe center of the controversythe center of attention
downtownOn the night of 26 April, however, riots broke out in the downtown area, and these later spread to some border cities where, however, they were less severe. In de nacht van 26 april braken er echter rellen uit in het centrum van Tallinn en deze breidden zich later, gelukkig op kleinere schaal, uit naar enkele grenssteden.John walked every day to his downtown job.You need to go downtown four blocks.

centreThe centre must be reopened immediately. Het centrum moet onmiddellijk worden heropend. That would be ridiculous: one centre for every region. Dat zou te gek voor woorden zijn, een centrum in elke regio. Not only does the centre not hold; it is hardly discernible. Geen enkel centrum houdt stand en het is zelfs lastig om vast te stellen waar het centrum ligt.
city centreTraffic will need to be diverted away from the city centre. Er zal een omleiding moeten komen om het centrum van de stad heen.
heartlandIt is well known that in the Soviet era many Catholics were displaced from the Baltic States, Poland and Germany into the Russian heartland. Het is bekend dat in het Sovjettijdperk veel rooms-katholieken vanuit de Baltische landen, Polen en Duitsland zijn verbannen naar het centrum van Rusland. We stayed in the heartland of the French wine-growing regionsThe home counties are the Conservative heartland
hub
us
The ECHO office in Amman is the regional hub for the Iraq crisis. Het kantoor van ECHO in Amman is het regionale zenuwcentrum voor de Irak-crisis. In other words, it could be a real hub in a particular area in a region - in this case, a region of Hungary. Hieruit kan dus in een bepaalde sector binnen een bepaalde regio een echt centrum ontstaan - in dit geval gaat het om een regio in Hongarije. Dotcom benefactors make up India’s rich list, cashing in as India becomes the global hub for ITC development. De lijst met rijke mensen wordt aangevoerd door de “dotcom-geldschieters” die hun investeringen te gelde maken nu India uitgroeit tot het mondiale centrum voor ICT-ontwikkeling.
middle
us
There is also a decisive difference between a country which is in the middle of the EU and a country on the EU's periphery. Er bestaat ook een duidelijk verschil tussen een land dat in het centrum van de EU ligt en een land dat in de periferie van de EU gelegen is. It also remains a fact that, in geographical terms, the country is right in the middle of Europe and the EU. Bovendien is het een feit dat Zwitserland uit geografisch oogpunt in het centrum van Europa en de Europese Unie ligt. Madam President, even to a slightly unprejudiced eye, there is clearly no trace of racism down the broad middle of this House. Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, wie een beetje objectief wil zijn, kan vaststellen dat er in het brede centrum van het Parlement geen spoor van racisme te vinden is.