Sõna perfection tõlge inglise-eesti

täiuslikkusKuid täiuslikkuse tuleproovile see vastu seista ei suuda. But it cannot stand the test of perfection. Seega, oleme teekonnal täiuslikkuse suunas; inimeste elukorraldused pole veel täiuslikud ning antud määrus, mis on n-ö mõistlik ning minu arvates hästi koostatud, on samuti n-ö täiustatav. So then, we are on a journey towards perfection; human affairs are yet to be perfected, and this regulation, which is 'reasonable' and, I think, well drafted, is also 'perfectible'. Jah, vigade määr on liiga kõrge - ja me kõik püüdleme täiuslikkuse poole -, kuid edasiliikumine on toimunud ning EL tervikuna on edasi liikunud, mida tuleb tervitada. Yes, the error rates are too high - and we all strive for perfection - but progress has been made, and the EU generally has made progress, so that is to be welcomed.

The quality or state of being perfect or complete, so that nothing substandard remains; the highest attainable state or degree of excellence
A quality, endowment, or acquirement completely excellent; an ideal; faultlessness; especially, the divine attribute of complete excellence
To perfect

Sõnaraamat