Sõna revolt tõlge inglise-eesti
- mässSee mäss on rahva hulgas heakskiidu pälvinud, sest need inimesed elavad alandavas vaesuses. This is a popular revolt because the people are subjected to abject poverty. Ei ole vajadust millegi uue väljatöötamiseks. Jääme Schengeni ning kodanike vaba liikumise juurde, sest vastasel juhul ootab meid ees kodanike mäss. There is no need to devise something new; let us stick with Schengen and the free movement of citizens, otherwise we will have a citizens' revolt on our hands. Lugupeetud juhataja! Teine asi, millest tahtsin rääkida, on mäss araabia maades ja möödunud nädalal toimunud arutelu järelkaja. The second thing I wanted to say, Madam President, concerns the Arab revolts and the follow-up of the discussion that we had here a week ago.
- ülestõusMeenutagem, et neis Lähis-Ida ja Vahemere piirkonna riikides ei toimunud ülestõus ideoloogia, vaid leiva üle, ülestõus demokraatia nimel, et ellu jääda. Let us remember that the revolt in these countries of the Middle East and the Mediterranean has not been about ideology but about bread, a revolt for democracy in order to survive. Viimastel nädalatel oleme näinud, et poliitiline progress on olemas vähemalt selles mõttes, et algav ülestõus on väga selge ja ilmne vabadusiha väljendus. Moreover, we have seen over recent weeks that there is political progress at least in the sense that the incipient revolt is the extremely clear and obvious expression of a desire for freedom.
Sõna revolt tähendused
- To rebel, particularly against authority
- To repel greatly
- To cause to turn back; to roll or drive back; to put to flight
- To be disgusted, shocked, or grossly offended; hence, to feel nausea; used with ''at''
- To turn away; to abandon or reject something; specifically, to turn away, or shrink, with abhorrence
- An act of revolt
Näited
- The farmers had to revolt against the government to get what they deserved
- Your brother revolts me!
- The stomach revolts at such food; his nature revolts at cruelty
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat