Sõna arduous tõlge inglise-hispaania

arduoHa sido un proceso largo, arduo y todo un reto. This has been a long, challenging and arduous process. Esperemos que el arduo proceso de ratificación de este Tratado llegue por fin a su término. Let us hope that the arduous process of ratifying this Treaty has finally come to an end. Se trata de una decisión alentadora, fruto de un trabajo que necesita mucho tiempo y que a veces es arduo. It is an encouraging decision following a time-consuming and, at times, arduous piece of work.
duroComo he vivido las consecuencias de una guerra, soy muy consciente de que "en la paz no hay marchas triunfales" y de que la paz, el duro trabajo cotidiano, no da origen a grandes titulares de prensa. As a war baby, I am very conscious of the fact that peace is not celebrated with parades and that the arduous everyday work of maintaining peace does not gain huge headlines.

The movement towards a peaceful settlement has been a long and arduous political struggle

Sõnaraamat