Sõna otherwise tõlge inglise-hispaania
- aparte de esto
- contrarioDecir lo contrario sería mentir. To say otherwise would be to lie. De lo contrario, las barreras seguirán ahí. Otherwise, those barriers will remain. Decir lo contrario también sería mentir. To say otherwise would again be to lie.
- de lo contrarioDe lo contrario será demasiado tarde. Otherwise it will be too late. De lo contrario, las barreras seguirán ahí. Otherwise, those barriers will remain. De lo contrario, tendremos problemas. Otherwise, we shall have problems.
- de otra maneraComo escocés, ¿cómo podría pensar de otra manera? As a Scot, how could I think otherwise? De otra manera, este conflicto no llegará a su fin. Otherwise, there will be no end to this conflict. De otra manera, Gaza no podrá ser viable económicamente. Gaza cannot be economically viable otherwise.
- fuera de eso
- por lo demásPor lo demás, el informe es aceptable. Otherwise, the report is acceptable. Por lo demás, no hay mayor derroche. Otherwise, there is no greater waste. Por lo demás, estoy de acuerdo con el Comisario. Otherwise, I agree with the Commissioner.
- por otra partePor otra parte, lo que la señora Weiler ha dicho es correcto. Otherwise, what Mrs Weiler said is correct. Por otra parte, existen amplias diferencias entre un país y otro. Otherwise, it is very much divided from country to country. Por otra parte, en virtud del Tratado, no hay muchas posibilidades de que sea de otro modo. And under the Treaty there is little scope for it to be otherwise.
- si noSi no lo hacemos, se quedan en simples aspiraciones. Otherwise, they are mere aspirations. Si no es así, debe haber consecuencias. Otherwise, there must be consequences. Si no, con mucho gusto lo hubiera hecho. Otherwise I would very gladly have done so.
Sõna otherwise tähendused
- Differently, in another way
- In different circumstances; or else
- In all other respects
- Other than supposed; different
Näited
- You may have a point, but I think otherwise
- You have to open your umbrella, otherwise youll get wet
- He lost his temper once in a while. Otherwise he behaved rationally
- He said he didn’t do it, but the evidence was otherwise.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat