Sõna painting tõlge inglise-hispaania
- pinturaMe refiero a la música y la pintura. I have in mind music and painting. Las pinturas rupestres muestran mamíferos en el Sáhara e íbices en Lascaux. Rock paintings illustrate mammals in the Sahara and ibex at Lascaux.
- cuadroEl cuadro de simboliza el sol, el calor y la libertad. The painting symbolises sun, warmth and freedom. Señora Presidenta, le agradezco a la señora Comisaria que nos haya presentado un cuadro tan rico en luces y sombras. Madam President, I am obliged to the Commissioner for painting a picture that is very rich in light and shade. Sin embargo, para los cristianos ortodoxos, un icono no es sólo un cuadro religioso; y tampoco es, por definición, un objeto religioso. Yet, for Orthodox Christians, an icon is no mere religious painting - and it is not, by definition, a religious object.
- pintadoEl panorama que trazo no es tan negro como el que han pintado algunos oradores. The picture I am painting is not as black as that painted by certain speakers.
Näited
- The Mona Lisa is one of the most famous paintings
- The outside of the old house would benefit from some painting
- Some artists, like Michelangelo, excel in both painting and sculpture
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat