Sõna shared tõlge inglise-hispaania

compartidoLos objetivos compartidos únicamente pueden basarse en unos valores compartidos. Shared goals can only be based on shared values. Hoy tenemos los "valores compartidos". Today we have 'shared values'. Es una unión basada en un destino compartido. It is a union of shared destiny.
comúnLos símbolos expresan una voluntad común y valores compartidos. Symbols express a shared goal and shared values. Necesitamos una disciplina presupuestaria común. We need shared budgetary discipline.

conjuntoHa sido un esfuerzo conjunto y el éxito también es compartido. It was a joint effort, and the success is also shared. La Unión Europea es una comunidad basada en un conjunto de valores compartidos. The European Union is a community based on a set of shared values. Creo que la Cámara en su conjunto comparte esta opinión. I believe that view to be shared by the House as a whole.

Sõnaraamat