Sõna unfinished tõlge inglise-hispaania
- inacabadoEn la sombra del éxito de la cumbre acecha un debate inacabado. In the shadow of the summit's success lurks an unfinished debate. Es obvio que se trata de un asunto inacabado, y es igualmente obvio que tiene que abordarse con determinación. This is plainly unfinished business, and, equally plainly, it must be tackled with determination. Sin embargo, el informe no hace mención explícita de los dos reactores nucleares inacabados. The report, however, did not contain any explicit reference to the two unfinished nuclear reactors.
- inconclusoNo nos dejemos llevar por las consignas estúpidas, la ignorancia profesional y el trabajo inconcluso, que únicamente menoscaban la credibilidad de la UE. Let us not allow silly shouting, professional ignorance and unfinished work to impair the EU's credibility. Esta impresión de cometido inconcluso que dejan las conclusiones de la Conferencia Intergubernamental tuvo por efecto ocultar los progresos significativos y sustanciales obtenidos en otras esferas. This impression of unfinished business given by the IGC's conclusions has served to obscure the significant and substantial advances achieved elsewhere. Por un lado, afecta a uno de los ámbitos inconclusos del mercado único: cómo los derechos de las personas viajan junto con ellas cuando ejercen sus cuatro libertades dentro de la Unión. For one, it concerns one of the unfinished areas of the single market: how people's rights travel with them when they exercise their four freedoms inside the Union.
- medio hecho
Sõna unfinished tähendused
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat