Sõna abbreviation tõlge inglise-itaalia

abbreviazione
"FYROM” non è mai stato il nome di alcun paese e può solo essere un'abbreviazione di "ex Repubblica jugoslava di Macedonia”. 'FYROM' has never been the name of any country but can only be an abbreviation of 'former Yugoslav Republic of Macedonia'. Tuttavia, l'emendamento, in realtà, modifica il termine giuridico che distingue i diversi segni di immatricolazione, cioè l'abbreviazione ufficiale utilizzata per identificare lo Stato membro.However, the amendment actually changes the legal term distinguishing registration signs, which simply means the official abbreviation used to denote the Member State. Vorrei anche ringraziare per avermi dato la possibilità di dire qualcosa di più concreto sull'IFG (abbiamo adottato questa abbreviazione), che si è tenuto a novembre a Rio de Janeiro. I would like also to thank you very much for giving me the opportunity to say something more concrete on the IGF (we have adopted this abbreviation) which took place in November in Rio de Janeiro.
abbreviatura

acronimoNon è una sigla, non è un acronimo, è un nome che ritorna a più riprese nel Trattato. It is not an abbreviation nor an acronym, it is a name which comes into the Treaty several times. Anche l’acronimo con cui è noto lo fa suonare alle nostre orecchie come un progetto elaborato solo nell’interesse dei ricchi. Even the abbreviation by which it is known makes it sound as if it has come about purely for the benefit of the rich. A volte viene fatto di pensare che l' acronimo ONG in realtà stia per organizzazioni neogovernative. The impression has been given that the abbreviation NGOs might almost be read as standing for neogovernmental organisations.
riassunto

The result of shortening or reducing; abridgment.
The process of abbreviating.
One or more dashes through the stem of a note, dividing it respectively into quavers, semiquavers, demisemiquavers, or hemidemisemiquavers
Loss during evolution of the final stages of the ancestral ontogenetic pattern

Sõnaraamat