Sõna commend tõlge inglise-itaalia

  • affidare
  • elogiareForse mi comporto in maniera irrituale, ma desidero elogiare anche l'operato del Presidente stesso. It may be unorthodox, but I should like to commend his work also.
  • encomiareConsentitemi di encomiare gli sforzi che state compiendo per rispettare il calendario. Let me commend your efforts to try to meet the timetable. Vorrei ancora una volta encomiare la Presidenza tedesca, e in particolare il Cancelliere Merkel, per la sua volontà di andare avanti con determinazione su tutti questi argomenti. I should once again like to commend the German Presidency, and in particular Mrs Merkel, on pursuing all these issues with such determination. Signor Presidente, vorrei cominciare lodando la rapidità e la qualità del lavoro del Parlamento; devo altresì encomiare il relatore per la sua eccellente opera.Mr President, I wish to begin by paying tribute to the speed and quality of Parliament's work. I must also commend the rapporteur on his excellent work.
  • lodareDobbiamo lodare la professionalità dimostrata da entrambe le parti. The professionalism of both sides is to be commended. – Signor Presidente, mi permetta di lodare la sua saggezza. . Mr President, I should like to commend you on your wisdom. Quest'Assemblea dovrebbe lodare queste persone per il loro lavoro, ma un applauso da solo non è abbastanza. The House should commend these people on their work, but commendation alone is not enough.
  • raccomandareVorrei raccomandare la relazione al Parlamento. May I commend the report to the House. Ciò nonostante, voglio raccomandare la relazione all' Aula. However, I would commend the report to the House. Vorrei raccomandare i nostri emendamenti agli onorevoli colleghi. I therefore commend our amendments to our fellow MEPs.

Sõna commend tähendused

Näited

  • The schoolboy was commended for raising the alarm about the burning building

Proovi ka

Populaarsed tõlked

stationery nickname coach chin verify reclaim treacle tasoittaa sensor sneaker perustella barred quarter of course tuotanto website reference sort siirtolapuutarha vaate kaasutin noun siivous weight Pole show abruptly semolina murskata sprite

Parimad sõnaraamatud

vene-eestieesti-leedusaksa-eestieesti-saksaprantsuse-eestieesti-hispaania

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat