Sõna consequence tõlge inglise-itaalia

conseguenzaQuesta sarebbe una prima conseguenza. That is one of the consequences. Così facendo, esso diventa la conseguenza del paragrafo 7. It becomes the consequence of paragraph 7. Di conseguenza, abbiamo votato contro. In consequence, we voted against.
rilevanzaIl rischio zero non esiste e le conseguenze di un problema di natura batteriologica - connesso o meno al terrorismo - possono rivestire una rilevanza notevole per tutti i cittadini. Zero risk does not exist and the consequences of a bacteriological problem, whether or not this is linked to terrorism, can be extremely significant for all our citizens. Fra questi assume una rilevanza maggiore per il suo significato economico e per le conseguenze sociali il problema della disoccupazione, per il quale occorre senza indugio trovare delle soluzioni. Of all of these of greatest economic importance and social consequence is the problem of unemployment, in relation to which there are positions to be taken which cannot be delayed. Solo i casi più grossi hanno rilevanza penale; il 90 percento dei casi sono di natura disciplinare e sono attribuibili a negligenza o incompetenza.It is, for all that, only the most serious cases which will have penal consequences. Ninety per cent of cases will be disciplinary matters concerning negligence or incompetence.

That which follows something on which it depends; that which is produced by a cause
A result of actions, especially if such a result is unwanted or unpleasant
A proposition collected from the agreement of other previous propositions; any conclusion which results from reason or argument; inference
Importance with respect to what comes after
Importance, value, or influence
To threaten or punish with specific consequences for misbehaviour

Im warning you. If you dont get me the report on time, there will be consequences

Sõnaraamat