Sõna free tõlge inglise-itaalia
- liberoIl Parlamento è libero, come i suoi membri, di prendere iniziative. It is free, and Members are free to speak. Questo è il senso di un "mandato libero”. That is called a free mandate. In settimo luogo, l’economia di libero mercato. Seventhly, free market economy.
- liberareDobbiamo liberare il popolo dello Zimbabwe. We need to set the people of Zimbabwe free. Quindi, dobbiamo liberare il mercato. Therefore, we have to free up that market. Dobbiamo porre fine a questa tirannia e liberare il popolo iracheno una volta per tutte. We must end this tyranny and free the Iraqi people once and for all.
- senzaAmbienti senza tabacco (votazione) Smoke-free environments (vote) Ambienti senza fumo (discussione) Smoke-free environments (debate) Si è parlato di un'etichetta 'senza OGM?. A GM-free label has been talked about.
- autonomoAll’uguaglianza di genere dovrebbe essere dedicato un programma autonomo. Gender equality should have a free-standing programme of its own. Onorevole Hannan, naturalmente l'onorevole Murphy è autonomo nel decidere come e se risponderà. Mr Hannan, Mr Murphy is, of course, free to decide whether and how to respond to your speech. Il consumatore deve poter scegliere in modo libero e autonomo quali alimenti comperare e consumare. The consumer must be able to make a free, individual choice on which food they want to buy and consume.
- brado
- free"For free China, for free Europe, free Tibet!”. For free China, for free Europe, free Tibet! In secondo luogo vorrei soffermarmi sui free rider. Secondly, I would like to refer to 'free-riders'. Oggetto: Abolizione del duty-free Subject: Abolition of duty-free
- frelsa
- gratuitamenteTutti potranno usufruire gratuitamente del servizio di base. Everyone will be able to use the basic service free of charge. Invece i consumatori vorrebbero ove possibile disporre gratuitamente di tali prodotti. Consumers, on the other hand, would prefer to get hold of these products for free. 1. disponibili, ma soprattutto accessibili, gratuitamente o a un costo sostenibile, e 1. available, but above all, accessible, whether free or at an affordable cost, and
- liberaleForse sono una liberale confusa, interessata solo alla libertà di parola? So am I just a woolly liberal, concerned only with free speech? Sono liberale ed estremamente attaccata alla nozione di libertà, di libera scelta e di libero arbitrio. I am a liberal and am virulently attached to this notion of freedom, free choice and free will. Preferirei naturalmente un democratico liberale disposto a lottare per avere elezioni libere e giuste. I would, of course, like a liberal democrat prepared to stand for free and fair elections.
- libre
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat