Sõna scarce tõlge inglise-itaalia
- raroCome già affermato, l'accesso alla banda larga oggi è un obbligo, ma è raro nelle zone rurali. As already mentioned, broadband access is a must today, but it is scarce in rural areas. In effetti, mentre l'inquinamento industriale è in declino, il netto aumento delle vetture circolanti sulle nostre strade rende l'aria pulita un bene sempre più raro. In fact, as pollution from industry declines, the sheer increase in the volume of cars on our roads ensures that clean air is becoming a scarce commodity. Lentamente ma inesorabilmente vi sarà scarsità di acqua pulita, che sta diventando un bene prezioso e raro come i diamanti; la domanda di acqua pulita continuerà a crescere nei decenni futuri.Slowly but surely, clean water is becoming a scarce and valuable commodity, as rare as diamonds. The demand for clean water will continue to rise in the coming decades.
- scarsoTutti gli altri capitoli di negoziato trattati fino a oggi hanno fatto emergere solo problemi di scarso rilievo. There are scarcely any problems with the other main areas which have been screened to date. Applicando questo principio si potrebbe dire che lo spazio sulle strade è scarso e pertanto tale scarsità si deve tradurre in prezzi più elevati. In this case, it is road space which is scarce so one could say that this scarceness must be translated into higher prices. Occorre analizzare le possibili alternative, signor Presidente: l’acqua è un bene necessario, ma al tempo stesso scarso. The possible alternatives must be analysed, Mr President, water is necessary, but it is also scarce.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat