Sõna scope tõlge inglise-itaalia

ambito· L'ambito del divieto di esportazione. · The scope of the export ban. In quest'ambito esiste un margine di miglioramento. There is scope for improvement here. Le stesse considerazioni valgono per l'ambito di applicazione della direttiva. The same applies to the scope of the directive.
motivoPer quale motivo vengono incluse nel campo di applicazione? Why are they included in the scope? Non c'è motivo per limitare il suo campo di azione. There is no reason to limit its scope. Per questo motivo, riteniamo essenziale specificare i diversi ambiti di applicazione. Thus, we feel it is very important to specify their different scopes.

scopoLo scopo è quello di creare spazio in tempi brevi per le applicazioni commerciali. His aim is to give scope for rapid commercial use wherever possible. Il nostro dovere e scopo ultimo è di garantire la sicurezza ai nostri cittadini. Our duty and our ultimate scope is to grant security to our citizens. Ancora un volta, essa chiarifica lo scopo e mantiene i diritti che le persone già possiedono. Again it clarifies the scope and maintains the rights people already have.
spazioAbbiamo più spazio per l'azione. We have more scope for action. Anzitutto mi soffermerò sullo spazio per la politica nazionale. First of all the scope for national policy. Qui vi è spazio per interpretazioni diverse. There is scope for interpretation in these areas.

The breadth, depth or reach of a subject; a domain
Opportunity; broad range; degree of freedom
The region of program source code in which a given identifier is meaningful, or a given object can be accessed
The shortest sub-wff of which a given instance of a logical connective is a part
A periscope, telescope, microscope or oscilloscope
To perform a cursory investigation of; scope out
To perform any medical procedure that ends in the suffix , such as , , , etc
To limit to a certain region of program source code
To examine under a microscope
To observe a bird using a spotting scope
A bundle, as of twigs

the scope of an adverb
The surgeon will scope the football players knee to repair damage to a ligament.
If we locally scope the users login name, it wont be accessible from outside this function.
The entomologist explained that he could not tell what species of springtail we were looking at without scoping it.

Sõnaraamat