Sõna service tõlge inglise-poola

  • służbaEuropejska Służba Działań Zewnętrznych ( European External Action Service ( Na szczęście służba prawna ten wniosek odrzuciła. Fortunately, the Legal Service rejected this. Dziś stwierdziliśmy, że ma go służba ochrony. Today we discovered that it is with the security service.
  • usługaUsługa powszechna i numer alarmowy 112 ( Universal service and '112' emergency number ( A więc najpierw usługa, a następnie rekompensata za usługi spóźnione. So first the service and then compensation for delayed services. Opieka zdrowotna nigdy nie powinna być traktowana jako komercyjna usługa rynkowa. Healthcare should never be treated as a commercial market service.
  • nabożeństwoPani Przewodnicząca! W ubiegłym roku w mojej parafii spotkałam człowieka, który organizował nabożeństwo ku pamięci swego syna. Madam President, last week, I met a man in my local church who was arranging his son's memorial service.
  • obsługaRezultat: szybkie, bezpieczne przewozy i obsługa wysokiej jakości spełniająca potrzeby pasażerów. The result: an efficient, safe, quality service in response to passengers' needs. Obsługa poinformowała mnie, że faktycznie mamy problem z procedurą elektronicznego liczenia głosów, więc proszę państwa o cierpliwość. Problem zostanie usunięty za kilka sekund. The House services tell me that we do in fact have a problem with the electronic vote-counting procedure, and thus I would ask you to be patient for a few seconds until the problem has been solved.
  • przychylność
  • serwisPrzeznaczyliśmy 3 mln EUR na telewizyjny serwis informacyjny w Farsi. We have allocated EUR 3 million for a TV news service in Farsi. Oferowana przez serwis Google nowa usługa "Google Książki” jest ostatnio powodem licznych kontrowersji. Google Books, the new service offered by Google, has given rise to a number of controversies recently. Duża część mediów i serwisów internetowych należy do grup biznesowych, które sa równocześnie swoimi własnymi najlepiej rozreklamowanymi klientami. Business groups own a large proportion of the media and Internet services and are also their own best-advertised customers.
  • serwisować
  • serwować
  • usługiwanie
  • usługowyWzmożony obrót towarowy i usługowy wywołał zwiększenie zarówno transportu drogowego, kolejowego, jak i rzecznego. The increased circulation of goods and services has brought about an increase in road, rail and river transport. Sektor usługowy, stanowiący 40 % PKB UE, jest szczególnie ważny w kategoriach rozwoju gospodarczego i walki z bezrobociem. The services sector, which accounts for 40% of EU GDP, is particularly important for economic growth and for combating unemployment. Jednakże sektor usługowy dojdzie do takiego stanu, jak nasz przemysł - przeniesienia siedzib, zmniejszanie skali działalności, a w charakterze premii import dumpingu socjalnego. However, the services sector will end up just like our industry, with relocations and downsizing and, as a bonus, the import of social dumping.
  • wojsko
  • względy
  • życzliwość
  • łaska

Sõna service tähendused

Näited

  • I say I did him a service by ending our relationship – now he can freely pursue his career
  • Hair care is a service industry
  • This machine provides the name service for the LAN
  • Lancelot was at the service of King Arthur
  • I did three years in the service before coming here
  • She brought out the silver tea service
  • The player had four service faults in the set
  • The funeral service was touching
  • The service happened yesterday
  • They service the customer base
  • He is going to service the car
  • He was going to service her

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat