Sõna society tõlge inglise-poola
- społeczeństwoSpołeczeństwo obywatelskie jest aktywne. Civil society has been active. Jaką cenę płaci społeczeństwo? What is the price society pays? Nasze społeczeństwo ciągle się starzeje. Our society is constantly ageing.
- stowarzyszeniePonadto Komisja oraz państwa członkowskie Unii powinny silnie wspierać doraźne działania podjęte przez Tanzańskie Stowarzyszenie Albinosów. In addition, the Commission and the Member States should give strong support to the emergency actions undertaken by the Tanzania Albino Society.
- klubNie będzie to jednak klub dyskusyjny czy talk-show. However, it will not be a debating society or just a 'talk show'.
- naródUnia Europejska oferuje wspaniałe możliwości, jednak każdy naród i każde społeczeństwo musi samodzielnie z nich skorzystać. The European Union offers great opportunities, but each nation and each society must grasp them by itself. Widzę, że naród turecki rzeczywiście podejmuje wyzwanie i ciężko pracuje nad reformą swojego własnego społeczeństwa. I see that the Turkish people are indeed taking up the challenge and are working hard to reform their own society.
- towarzystwoMówię tu o sprawie Zjednoczone Towarzystwo Maszynistów i Palaczy (ASLEF) przeciwko Wielka Brytania. The case in question was that of the Amalgamated Society of Locomotive Engineers and Firemen versus the UK. Muszę powiedzieć, że jeśli chodzi o Anglo Irish Bank i towarzystwo budowlane INBS, to pracujemy nad scenariuszem likwidacji. I have to say that in two cases, the Anglo Irish Bank and the INBS building society, we are working on a winding-down scenario. Duńskie Towarzystwo Praw Autorskich KODA jest stale, od 1973 r., zagrożone wymierzeniem mandatu w wysokości 10% jego obrotów. The Danish copyright society KODA has been constantly threatened with a fine of 10% of its turnover since 1973.
- zjednoczenie
- związekW samej tylko Wielkiej Brytanii ważne organizacje rozpoczęły kampanie informacyjne, począwszy od Instytutu Kobiet aż po Związek Spółdzielców. In the UK alone, we have many prominent UK organisations with campaigns - from the Women's Institute to the Cooperative Society.
Näited
- This society has been known for centuries for its colorful clothing and tight-knit family structure
- It was then that they decided to found a society of didgeridoo-playing unicyclists
- The gap between Western and Eastern societies seems to be narrowing
- Our global society develops in fits and starts
- Smith was first introduced into society at the Duchess of Grand Fenwicks annual rose garden party
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat