Sõna Torah tõlge inglise-portugali
- toraNas suas principais fileiras há que contar com os integristas religiosos, que fazem do Corão ou da Tora uma leitura, no mínimo, contestável. First and foremost amongst these are the religious fundamentalists, whose interpretations of the Koran and the Torah are, to say the least, questionable. Dirijo-me ao meu amigo e colega, Avraham Burg, para lhe dizer que Israel foi criada com base numa resolução do Conselho de Segurança e não num preceito da Tora. I should like to address my friend and colleague, Avraham Burg, to say that Israel was created on the basis of a Security Council resolution and not on the basis of a precept in the Torah.
Sõna Torah tähendused
- The first five books of the Hebrew Scriptures, attributed to Moses and therefore also known as the Five Books of Moses
- The full body of written Jewish law, including the Tanakh, the Talmud, the Mishnah and the midrashic texts
- The whole of Jewish law, both written and unwritten
- A specially written scroll containing the five books of Moses, such as those used in religious services
- A book containing the five books of Moses
Näited
- Tradition holds that the Torah was handed down to Moses on Mount Sinai.
- It says in the Torah that both gossip and murder cause irreparable damage.
- An anonymous donor has provided us with a lovely new Torah.
- There was a lovely leather-bound Torah on the bookshelf.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat