Sõna public tõlge inglise-portugali

públicoSenhor Presidente, os serviços públicos são feitos para o público.Mr President, public services exist for the public. Temos transportes públicos gratuitos. We have free public transportation. Transportes públicos e auxílios de Estado Public transport and state aid
concorrênciaA concorrência é que decide e o público é que beneficia. It is competition that decides, and the public that benefits. Um dos problemas essenciais que afecta a prestação dos serviços públicos é o da concorrência. One of the essential problems affecting public services is competition. Isto tem implicações, nomeadamente, em questões como a concorrência e o financiamento público. This also has repercussions in terms of competition and public procurement.

estatalHouve grandes investimentos públicos a nível federal, a nível estatal e a nível local.There was a great deal of public investment at Federal, State and local levels. Afastar todo e qualquer auxílio estatal seria um erro grave. It would be a serious mistake to eliminate all public aid.

Able to be seen or known by everyone; open to general view, happening without concealment.
Pertaining to the people as a whole ; concerning the whole country, community etc.
Officially representing the community; carried out or funded by the state on behalf of the community.
Open to all members of a community; especially, provided by national or local authorities and supported by money from taxes.
Traded publicly via a stock market
The people in general, regardless of membership of any particular group
A public house; an inn

Sõnaraamat