Sõna commission tõlge inglise-prantsuse

commission
La Commission en prendra bonne note. The Commission will take note. La Commission voulait un sommet. The Commission wanted a summit. Maintenant il s'agit que la Commission agisse. Now the Commission needs to act.
charger
La Commission ne peut s'en charger toute seule. You, as the Commission, cannot do that alone. Pourtant seule la Commission peut s' en charger. However, this can only be addressed by the Commission. Ils ne peuvent pas en charger la Commission européenne. They cannot expect the European Commission to do it for them.

commander
commanditerJe voudrais toutefois aussi exhorter la Commission et le Conseil à commanditer une enquête indépendante sur l’application des accords de paix de Paris. I should also, though, like to urge the Commission and Council to mount an independent inquiry into the implementation of the Paris Peace Accord.
commission d'agent immobilier
commissionner
courtage
guelte

mettre en servicePour cette raison, je rejoins M. Coelho lorsqu'il souligne la nécessité pour la Commission de mettre en service le nouveau système SIS de deuxième génération le plus vite possible. For this reason, I join Mr Coelho in emphasising the need for the Commission to implement the new second generation SIS system as soon as possible.
mission
Mission du Conseil et de la Commission en Corée Council and Commission mission to Korea La Commission a également participé à la mission du PNUD. The Commission has also participated in the UNDP land mission. Vous allez envoyer une mission. You are going to commission a fact-finding mission.
missionnerToutefois, les conséquences juridiques ne sont pas telles qu'elles obligeraient la Commission à démissionner. Its legal effect, however, is not such as to compel the Commission to resign. À de nombreux égards, ce scandale ressemble à ceux qui avaient amené la Commission Santer à démissionner. In many ways, this scandal resembles those that caused the Santer Commission to resign.
tâche
La tâche de la Commission n’est pas aisée. The Commission’s task is not easy.

A sending or mission (to do or accomplish something
The thing to be done as agent for another
A body or group of people, officially tasked with carrying out a particular function
A fee charged by an agent or broker for carrying out a transaction
The act of committing (e.g. a crime
To send or officially charge someone or some group to do something
To place an order for (often piece of art
To put into active service

David received his commission after graduating from West Point
I have three commissions for the city
the European Commission
the Electoral Commission
the Federal Communications Commission
The companys sexual harassment commission made sure that every employee completed the on-line course
a resellers commission
The real-estate broker charged a four percent commission for their knowledge on bidding for commercial properties; for their intellectual perspective on making a formal offer and the strategy to obtain a mutually satisfying deal with the seller in favour of the buyer
the commission, preparation or instigation of an act of terrorism
James Bond was commissioned with recovering the secret documents
He commissioned a replica of the Mona Lisa for his living room, but the painter gave up after six months
The aircraft carrier was commissioned in 1944, during WWII

Sõnaraamat