Sõna implement tõlge inglise-prantsuse

  • appliquer
    Il s’agit désormais de l’appliquer, de l’appliquer et de l’appliquer. Now it is a matter of implementation, implementation, implementation. Nous devons le voir appliquer. We need to see it implemented. Le temps est maintenant venu de l’appliquer. Now it is time to implement it.
  • établir
    En outre, il convient d'établir clairement qui fera appliquer, pratiquement, la législation européenne. Moreover, it must be clear who implements European legislation in practice. Il est possible d'établir et de mettre en œuvre des régimes démocratiques dans ces régions. It is possible to establish and implement democratic regimes in these regions. Jusqu'à présent, il manque des objectifs clairs qui permettent d'établir une nette distinction entre la joint implementation et une simple opération d'exportation. Up to now clear guidelines, which would make joint implementation different from mere export trade, have been lacking.
  • exécuter
    Nous vous sommons de ne pas exécuter cette mesure. We call upon you not to implement this measure. La Commission a refusé d'exécuter ce budget l'an dernier. Last year, the Commission refused to implement this budget line. À défaut, la Commission ne peut exécuter le budget y afférent. Otherwise the Commission is unable to implement the relevant budget.
  • implanterIl faut offrir aux Etats membres la possibilité d'implanter la législation de l'Union européenne en se servant d'accords. The scope should be created for Member States to implement EU legislation by using environmental agreements.
  • implémenterIl est important d'implémenter les quatre directives existantes. It is important to implement the four existing directives. Nous devons implémenter notre politique européenne dans le respect du traité. We have to implement our EU policy in accordance with the Treaty. Bien que tous les États membres aient commencé à implémenter les réformes depuis 2005, certains ont obtenu de meilleurs résultats que d'autres. Although all the Member States have been implementing reforms since 2005, some are doing better than others.
  • instrument
    Quels sont les instruments disponibles pour sa mise en œuvre? What are the instruments to implement it? Le réseau est également devenu un instrument politique. The network has also become a political implement. La Commission étudie maintenant la manière d'actualiser et de mettre en pratique ces instruments. The Commission is now looking at how to update and implement these instruments.
  • mettre en usage
  • mettre en œuvreIl convient à présent de les mettre en œuvre. These now have to be implemented. On va les mettre en œuvre au niveau national. We will implement them at national level. Comment faire pour mettre en œuvre la cohésion sociale? How do we implement social cohesion?
  • outil
    Mettez en place des outils nouveaux pour une production régulée. Implement new tools for regulating production. Le Fonds social européen n'est pas un outil servant à mettre en œuvre de telles idées. The European Social Fund is not a tool for implementing such ideas. Nous disposons de plusieurs outils pour améliorer la mise en uvre. We have a number of tools at our disposal to improve implementation.
  • réaliser
    Comment la présidence suédoise va-t-elle réaliser cet ambitieux programme ? How does the presidency propose to implement this ambitious programme?
  • ustensile

Sõna implement tähendused

Näited

  • They carried an assortment of gardening implements in the truck.
  • It’s a good thought, but it will be a difficult thing to implement.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat