Sõna sadness tõlge inglise-prantsuse

tristesse
C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris qu'il y avait eu des victimes en Grèce; c'est très triste. It was with great sadness that I learnt of the deaths in Greece; it is very sad. Pour les peuples, cela veut dire mélancolie, tristesse, détresse, peur, angoisse et désespoir. This translates as melancholy, sadness, distress, fear, anxiety and despair for the people. La perte de Sergio Vieira de Mello fut une cause particulière de tristesse. The loss of Sergio Vieira de Mello was a cause of particular sadness.
affliction

désolation
malheur
mélancolie
Pour les peuples, cela veut dire mélancolie, tristesse, détresse, peur, angoisse et désespoir. This translates as melancholy, sadness, distress, fear, anxiety and despair for the people. Je crois qu'il est nécessaire d'exprimer non seulement sa mélancolie et un peu de douleur de l'adieu, mais également nos remerciements pour le travail que vous avez accompli. I feel we should express our sorrow and some of the sadness that we feel at parting, and also our thanks for all the work you have done.