Sõna admission tõlge inglise-rootsi

antagningenDet kompletterar på så vis förslaget till direktiv om antagning av arbetstagare till avlönad praktik.It is thus designed to complement the proposal for a directive on the admission of workers that covers remunerated traineeships. Urvalsprocesserna vid rekrytering och antagning till högre utbildning bör dock säkra könsneutralitet i möjligaste mån.Selection procedures for recruitment and admission to higher education should, however, ensure gender neutrality as far as possible. Antagningen på skola X sägs vara den konkurrenskraftigaste i Sverige.
intagningen

mottagningen
antagandeettLåt oss göra ett antagande: säg att hon aldrig lämnade byggnaden. Vart gick hon då?... och då måste vårt ursprungliga antagande vara falskt, d.v.s. π kan inte vara ett rationellt tal.
entréavgiftett
erkännandeenDetta var verkligen ett ärligt erkännande.That was indeed a nice honest admission. Jag vill påstå, herr kommissionär, att detta är ett anmärkningsvärt erkännande.May I suggest to the Commissioner that this is a remarkable admission to make. Hela stabilitetsmekanismen är naturligtvis ett erkännande av att euroexperimentet i sig var felaktigt.The whole stability mechanism, of course, is an admission of the innate flaw in the euro experiment.
insläppettRedan flera timmar före insläpp är det fullt med folk.Vi kommer att öppna ett separat insläpp bara för förköpsbiljetter.
inträdesavgiftett

medgivandeettMen detta medgivande kom för sent.Yet this admission came too late. Denna dåraktiga attityd är ett medgivande att man är maktlös. Som det nu är finns det inget som tyder på att Europa kan klara de utmaningar som det står inför.This foolish attitude is an admission of powerlessness: Europe, as it stands, has nothing to suggest that can meet the challenges it is facing. Dessutom finns i resolutionens punkt 5 ett medgivande om att vi ska upphöra med spekulativ politisk retorik vad Iran beträffar.Moreover, in item 5 of the resolution there is an admission that we should give up on speculative political rhetoric as regards Iran.

The act or practice of admitting
permission to enter, or the entrance itself; admittance; entrance; access
The granting of an argument or position not fully proved; the act of acknowledging something asserted; acknowledgement; concession
A fact, point, or statement admitted; as, admission made out of court are received in evidence
The cost or fee associated with attendance or entry

I request admission for two adults
There is no way he has seen that show, the admission is more than he makes in a week

Sõnaraamat