Sõna completely tõlge inglise-rootsi

fullständigtDet skulle vara fullständigt absurt.That would be completely absurd. Detta är fullständigt oansvarigt.This is completely irresponsible. Detta är fullständigt skenheligt.Yet this is completely hypocritical.
helt
Så det är en helt ny situation.So that is a completely new situation. I dag är situationen en helt annan.Today the situation is completely different. Jag tycker att dessa farhågor är helt obefogade.I think these fears are completely unfounded.

alldeles
Jag menar att det är alldeles onödigt i det här fallet.I think that is completely unnecessary. Jag skulle vilja säga att det är alldeles fel.I would say they are completely unfounded. Detta är vi alldeles eniga om.That is something on which we completely agree.
fullt
Det överensstämmer fullt ut med Europa 2020-strategin.It is completely in line with the Europe 2020 strategy. Fallet med Nasrin Sotoudeh visar detta fullt ut.The case of Nasrin Sotoudeh demonstrates this completely. Min gamla mamma är fortfarande fullt frisk.