Sõna cushion tõlge inglise-rootsi

dämpa
Vi kan inte beordra medlemsstaterna att ansöka om medel för att dämpa de socioekonomiska effekterna.We cannot instruct the Member States to access any funds to cushion the socio-economic impact. Vattenbruket är en värdefull källa till sysselsättning och kan dämpa umbärandena i de områden som påverkats av nedgången i fisket.Aquaculture is a valuable source of employment and can cushion the hardship of the areas affected by the decline in fishing. De dramatiska följderna av det ekonomiska sammanbrottet kan bara dämpas av en stor valuta som används av många medlemsstater och nationella ekonomier.Only a major currency used by many Member States and national economies is able to cushion the dramatic effects of economic collapse.
madrassera
mildraUppgiften nu är att se hur vi kan mildra de förutsebara effekterna.The task now is to see how we can cushion the predictable impacts. Kan den också vidareutveckla sina förslag för att mildra konsekvenserna av avskaffandet?Could it also elaborate on its proposals to cushion the impact of abolition? Vi försöker nu mildra detta med 500 miljoner euro per år, vilket inte kommer att räcka.We are now trying to cushion this with EUR 500 million annually, which will not be enough.
stoppa
Snattarna måste stoppas!Det nya säkerhetssystemet är tänkt att helt stoppa stölderna.Stoppa tåget!
väll
vallen

A soft mass of material stuffed into a cloth bag, used for comfort or support; for sitting on, kneeling on, resting one's head on etc
Something acting as a cushion, especially to absorb a shock or impact
a sufficient quantity of an intangible object to allow for some of those points, for example, to be lost without hurting one's chances for successfully completing an objective
A riotous dance, formerly common at weddings
To furnish with cushions
To seat or place on, or as on a cushion
To absorb or deaden the impact of
To conceal or cover up, as under a cushion

Sõnaraamat