Sõna elect tõlge inglise-rootsi

välja
De skall nu välja en premiärminister.They are about to elect a prime minister. De kommer snart att välja en konstitutionell regering.They will soon elect a constitutional government. Kommer de att få välja kommissionsledamöterna direkt?Are they able to directly elect the Commissioners?
utse
Fyra rösträknare kommer att utses genom lottning.Four scrutineers will be appointed for the election. Frågan om hur vi ska utse eller välja medlemmar till rådet.The question of how we should select or elect members to that council. Alla våra nya kolleger bör utses i demokratiska val.All of our new fellow Members should be chosen in democratic elections.

våldett
Dessutom har valet präglats av våld.What is more, the elections were marred by violence. Valen manipuleras med hjälp av mutor och ibland till och med våld.Elections are manipulated by means of bribes and sometimes even violence. Amnesty International har rapporterat om det våld som följde efter det kommunala valet.Amnesty International wrote of the violence which followed local authority elections.
vald
Därför valde jag att lägga ned min röst.I therefore elected to abstain. Var det inte därför som jag blev vald?Was that not what I was elected for? President Isaias valdes till president.President Isaias was elected president.