Sõna execution tõlge inglise-rootsi

avrättningenIran: avrättning av underåriga gärningsmänIran: execution of juvenile offenders Iran: avrättning av underåriga gärningsmän (omröstning)Iran: execution of juvenile offenders (vote) För närvarande sitter 57 straffångar i dödscellerna och väntar på avrättning.There are currently 57 convicts on death row awaiting execution.
exekution

betalningen
Den tidsfrist för verkställande av en betalning som rådet har fastställt är strängare än den som vi föreslår.The payment execution time set by the Council is more rigorous than the one that we are proposing.
exekvering
fullgörelse
likvidationen
prestationenDet är nu dags att dra en klar och skarp gräns mellan intellektuell prestation och utförande, mellan planering och genomförande.The time has come to make a clear distinction between intellectual services and executive services, between design and execution. Det är inte allt, inte vilken prestation som helst, som kan jämföras med ett konstverk, men hjärnans produkter får inte blandas ihop med ren tillverkning.Not everything, not every service can be compared to a work of art, but the products of the mind cannot be confused with mere execution.
utbetalning

utförandeettDet är nu dags att dra en klar och skarp gräns mellan intellektuell prestation och utförande, mellan planering och genomförande.The time has come to make a clear distinction between intellectual services and executive services, between design and execution. I stället måste patenterbara uppfinningar vara lösningar där en idé kombineras med sitt tekniska utförande, till exempel säkerhetssystem för bilar.Instead, patentable inventions must be solutions that combine an idea with its technical execution, for example car safety systems.

The act, manner or style of executing (actions, maneuvers, performances
The state of being accomplished
The act of putting to death or being put to death as a penalty, or actions so associated
The formal process by which a contract is made valid and put into binding effect

Sõnaraamat