Sõna fat tõlge inglise-rootsi
- fetEtt barn på åtta år förstår inte när man är för fet.A child of eight does not really understand when you are too fat. För att ta ett exempel: hur fet är den mat som materialet kommer i kontakt med?For example, what is the fat content of the food with which the material comes into contact? Därför är det viktigt att lyfta fram sunda kostvanor och inte diskutera om en person är fet eller inte.Thus it is very important to talk mainly about healthy eating and not about whether a person is too fat.
- fettettBarn behöver inte så mycket fett.Children do not need so much fat. Men fortfarande skall fett blandas i, även om det är värmebehandlat.But fat is still being added, albeit heat-treated fat. Detta fett är osedvanligt äckligt.Such fat is particularly nauseating.
- tjockMedlemmar av UKIP har beskrivit mig som ”pedofil” och ”en stor tjock tönt”.I have been described by members of UKIP as a 'paedophile' and a 'big fat git'. Vi har inte förstått en sak som gäller varje levande organism, nämligen att växa inte är samma sak som att bli tjock.We have not been capable of understanding that, as is the case for any living organism, growing is not the same thing as getting fat. Vi har däremot både föreslagit och arbetat hårt för att underlätta för människor utan tjock plånbok att kunna åka utomlands för att få vård.We, on the other hand, have come up with proposals and have worked hard to make it easier for people without fat purses to be able to travel abroad to receive care.
- godaI Bibeln rekommenderas att man under de goda åren sparar för de svåra åren.The Bible exhorts us to save in fat years for the lean years ahead. Återigen skulle svaret vara nej, men tiden är nu inne att stärka reglerna inför de goda tidernas återvändande, genom att inte längre ta det onda med det goda.Again, one would say no, but now is the time to strengthen the rules for when the good times return, in a reversal of the fat cows, lean cows story. Vi föredrar fullständig öppenhet framför en ny byråkrati i Bryssel, ett smidigare och öppnare EU istället för goda tider för ännu fler bedragare.We prefer full openness to a new bureaucracy in Brussels, a leaner and more transparent EU instead of fat times for yet more fraudsters.
- gödaBonden gödde grisen till jul.
- rikDessa stamceller, som kan återfinnas i bland annat navelsträng, blod, fettvävnad och hjärnvävnad, kan återdifferentieras och därigenom också utgöra en rik mångfald av vävnadstyper.These stem cells, which are found in the umbilical cord, fat tissue and brain tissue, can be differentiated and also form a rich diversity of tissue types. Visst finns det väl ett samband mellan en rik natur och en natur med höga naturvärden?!
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat