Sõna gain tõlge inglise-rootsi

förstärkningen
gagnett

besparing
I nuläget får vi löjligt låg ränta på våra besparingar.I budgeten finns en besparing på tre miljarder inom försvaret.
gagnaDen konkurrens som då uppstår skulle gagna oss alla.We all would then gain from competition. Uppgörelsen om roaming i går var sensationell och kommer att gagna EU-medborgarna.Yesterday's deal on roaming was sensational and the citizens of Europe stand to gain from it. Konsumenterna gagnas genom att deras inköp blir billigare och genom att tillgången till tjänster av hög kvalitet underlättas.Consumers will gain through more affordable purchases and enhanced access to high-quality services.
inbesparing
nyttaen
Det innebär att de fattiga inte drar någon större nytta av denna tillväxt.As a result, the poor gain little from this growth. Vi kan dra nytta av genetiskt modifierade organismer om vi får rätsida på det hela.We can gain real benefits from GMOs if we get it right. Vi är förslavade under strävan efter vinst och ekonomisk nytta.We are addicted to the pursuit of profit and economic gain.
tjänaDet kommer vi alla att tjäna på.This is something from which we shall all gain. Kommer jordbrukaren eller producenten verkligen att tjäna någonting på det?Will the farmer-producer really gain anything by it? Vi kan alla tjäna mycket på gemensamma överväganden.All of us have much to gain from a common reflection.
vinsten
Jag tror att det också utgör en ekonomisk vinst.I think that this, too, is a gain. Japanerna skulle gå med vinst inom bil- och IKT-sektorn.For the Japanese, there would be gains in the automotive and ICT sectors. Vi har gjort det på annat håll, till stor vinst för människans hälsa.We have done it elsewhere, at great gain to human health.