Sõna short-sighted tõlge inglise-rootsi

kortsyntDet ter sig i mina ögon kortsynt.It seems to me to be short-sighted. Ett sådant tillvägagångssätt är oerhört kortsynt.This type of approach is extremely short-sighted. De gör detta av felaktigt, kortsynt egenintresse.They are doing so out of mistaken, short-sighted self-interest.
närsyntAnsträngningarna att öka sysselsättningen har på ett närsynt vis vältrats över på marknaden.Employment policy is short-sighted and biased towards the market. Herr ordförande, jag upprepar: det är en vision som enligt vår mening är något närsynt.Mr Prodi, I repeat that this is, in our opinion, a slightly short-sighted view. Jacques Delors brukade säga att marknaden är närsynt, därav den politiska nödvändigheten av att minska skillnader.Jacques Delors was accustomed to saying that the market was short-sighted and hence the political need to reduce disparities.

Sõnaraamat