Sõna suffer tõlge inglise-rootsi

lida
Särskilt kvinnorna har fått lida.Women in particular have suffered. Kan de tala? Nej, frågan lyder: Kan de lida?No, you ask yourself, can they suffer? För närvarande får oskyldiga lida.At present, the innocent have to suffer.
lata

låta
Vi får inte låta mödrar och fäder bli lidande.We must not let mothers and fathers be the ones to suffer. Vi ska inte låta den blåfenade tonfisken gå samma öde till mötes.We must not allow the bluefin tuna to suffer the same fate. Självklart är det inte människovärdigt att låta djur lida i onödan.Of course, it is unworthy of man to allow animals to suffer needlessly.
tillåta
Och vi får givetvis inte tillåta att andra områden, som till exempel kampen mot den organiserade brottsligheten, blir lidande.And of course we must not allow other areas, such as combating organised crime, to suffer as a result. Vi får aldrig tillåta att förföljda människors smärta och lidande blir byggmateriel för järnvägar och motorvägar.We cannot allow railway lines and motorways to be built on the pain and suffering of persecuted people. Jag anser att detta aldrig får bli en ursäkt för att tillåta att någon människa att drabbas av diskriminering inom EU.I believe that this can never be an excuse for allowing any person to suffer from discrimination inside the European Union.
utståEn död som hans vän redan har fått utstå.A death already suffered by his friend. Dessa människor får utstå ett riktigt fruktansvärt lidande.These people are enduring really terrible suffering. Jag kan inte föreställa mig det lidande som dessa barn fick utstå.I cannot imagine the ordeal suffered by those children.