Sõna tedious tõlge inglise-rootsi

långtråkigKompromissen var en lång och långtråkig process, men resultaten är tydliga – de svagaste regionerna kommer att gynnas av den europeiska solidariteten.The compromise was a long and tedious process, but the results are plain: the weakest regions will gain from European solidarity. Det var en långtråkig väntan.
tjatigSmåbarnen är ibland alltför tjatiga.

enformigKommissionens årsrapport är som oftast en enformig läsning, eftersom den bara inriktar sig på rent ekonomiska aspekter av EU, såsom finanspolitik och monetär politik.As usual, the Commission's annual report makes for tedious reading as it concentrates only on the purely economic aspects of the EU such as finance and monetary policy. Filmen var ganska enformig.Det är väldigt enformigt att köra tio timmar i sträck genom öknen.
jobbigDet är jättejobbigt med alla läxor!Sluta nu, du är asjobbig!
långdragenFöreläsaren höll en onödigt långdragen utläggning om ämnet.
ledsam
obekvämSängen på hotellet var obekväm.
svår
Det är en mycket svår utmaning.Han fick en svår blödning.Han drack för mycket, och var svår på flickor.

Sõnaraamat