Sõna yet tõlge inglise-rootsi

  • ännu
    Historien har inte skrivits ännu.History has yet to be written. Någon sådan lagstiftning har vi inte ännu.No such legislation yet exists. Och vi har inte löst dem ännu.And we have not solved them yet.
  • än
    Jag har inte stött på någon än.I have never come across one yet. Det kan vi emellertid inte vara säkra på än.However, we cannot yet be certain. än har vi inte klarat oss ur krisen.So we are not out of the woods yet.
  • fortfarande
    Vi ska fortfarande åstadkomma resultatet.The result is yet to be achieved. Detta dokument finns fortfarande inte.This document is not yet available. Många problem är fortfarande olösta.Many issues have yet to be resolved.
  • ytterligareYtterligare ett anhållande i Marocko.Yet another arrest in Morocco. Kommer det att medföra ytterligare kostnader?Will yet more costs be incurred? Ytterligare förbättringar är ändå viktigt.Yet further improvement is essential.
  • anMen betänkandet slår an fel ton.Yet the report takes the wrong tone.
  • andaen
    Betänkandets anda är objektiv och kritisk, men ändå konstruktiv.The spirit of the report is objective and critical, yet constructive. Det enda vi ännu inte har sett är en privatisering av luften vi andas!The only thing we have not yet seen is privatisation of the air we breathe! Projektet genomfördes i en anda av samarbete och hjälpsamhet.
  • ändå
    Och ändå förvärrades situationen.And yet the spreads increased. Men Nepal är ändå ingen lydstat.Yet Nepal is not a vassal state. Ändå fanns de starka signalerna där!Yet the strong signals were there!
  • dock
    Projektet har dock ännu inte inletts.However, it has not yet begun. Denna åsikt har dock uppstått.Yet that notion has taken hold. Det hela handlar dock inte bara om fattigdom.Yet this is not just about poverty.
  • men
    Men situationen ser inte ut på det sättet.Yet this is not the situation. Men Nepal är ändå ingen lydstat.Yet Nepal is not a vassal state. Men detta medgivande kom för sent.Yet this admission came too late.
  • obekymrat
  • på trots av
  • till
    Till dags dato har vi inte fått något svar.We have as yet received no reply. Men är det till exempel verklighets-TV?Yet is it reality TV, for example? Man har ännu inte ratificerat anslutningen till denna.It has yet to ratify its accession.
  • utan avseende på

Sõna yet tähendused

Sünonüümid

Näited

  • He has never yet been late for an appointment;   I’m not yet wise enough to answer that;   Have you finished yet?
  • The workers went to the factory early and are striking yet
  • The riddle will be solved yet
  • Ive yet to see him. — I have not yet seen him
  • I had yet to go to a convention. — I had not yet gone to a convention
  • He seemed yet to be convinced. — He seemed not yet to have been convinced
  • There are two hours yet to go until our destination
  • K-2 is yet higher than this
  • I thought I knew you, yet how wrong I was

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat